В кухне вы видите огромную кучу нарезанных кубиками и ломтиками овощей, кореньев и клубней. Время от времени из-за кучи взлетают новые ломтики, которые шлепаются на ее вершину. «Ты уже здесь? – раздается из-за кучи чей-то голос. – Сказано ведь: пока серебристый карп не промаринуется хотя бы три часа, карри из него не получится!» Из-за кучи высовывается голова: «О, это ты! А я думал, что это старейшина Птица. Когда я готовлю карри из карпов, она вокруг так и кружит! Тебя Калипса прислала за печеньем, да?.. Только что испек. Дай мне знать, как соберешься уходить со станции, и я передам тебе порцию печенья для добрых жителей Белого Неба».